Ya en la web

Free and Forward ya funciona en la web — gratis para empezar, sin tarjeta. También en la App Store y Google Play.

Ponla en tu teléfono en unos diez segundos

Descárgala de la App Store o de Google Play — o sáltate las tiendas: abre la app en el navegador de tu teléfono y guárdala en la pantalla de inicio, y se abrirá con su propio icono, como cualquier otra app.

Paso 1 — abre la app en tu teléfono

Paso 2 — iPhone o iPad (Safari)

Toca el botón Compartir en la parte de abajo de la pantalla.
Baja y toca “Agregar a inicio” (Add to Home Screen).
Toca “Agregar”. El icono queda junto a tus otras apps.

Paso 2 — Android (Chrome)

Toca el menú de tres puntos arriba a la derecha.
Toca “Instalar app” o “Agregar a pantalla principal”.
Confirma. El icono queda junto a tus otras apps.

Es gratis, toma segundos, y tus pasos, tu calendario, tus documentos y tu búsqueda de empleo quedan en un solo lugar desde el primer día.

¿No tienes teléfono? No hay problema

Inicia sesión desde cualquier computadora

No necesitas un teléfono inteligente para usar Free and Forward. Tu cuenta funciona desde cualquier navegador — una computadora de la biblioteca, un centro de empleo, la laptop de un familiar, una computadora de tu programa o de la casa de transición. Todo se respalda en tu cuenta, y las fotos de tus documentos se guardan cifradas, así que lo que configures en un dispositivo ya está en el siguiente. Y un teclado de verdad hace mucho más fácil escribir un currículum que la pantalla de un teléfono.

Entra a la app

¿Aún no tienes cuenta? Crea una gratis

Qué puedes hacer desde una computadora

La bolsa de empleo — gratis

Casi 3,000 empleos de segunda oportunidad en los 50 estados y DC, con tu ciudad y tu estado primero. Guarda los que te interesen — y con Plus, mantén el registro al día para saber qué enviaste y cuándo dar seguimiento.

Práctica de entrevista y tu currículum

Practica las ocho preguntas que hacen los empleadores, incluida la de tus antecedentes, cada una con un consejo. Después arma tu currículum con un teclado de verdad, una pantalla más grande y una impresora cerca en casi todas las bibliotecas.

Tu lista y tu calendario

Cada paso, fecha límite, fecha de corte y cita de control, tal como aparece en el teléfono. Agrega y marca cosas desde el navegador.

Lo que no podemos leer

Las fotos de tus documentos. Esas se cifran en el equipo desde el que las agregas, antes de subirse, así que tampoco queda nada legible en la computadora de la biblioteca — que es justo el punto.

Si usas una computadora compartida o pública

Vale la pena saber esto si la computadora no es tuya:

Cierra sesión cuando termines

Cerrar la ventana del navegador no es lo mismo que cerrar sesión. Usa el botón de cerrar sesión para que la siguiente persona no pueda abrir tu cuenta.

Di que no si el navegador te ofrece guardar tu contraseña

En una computadora compartida eso deja tu contraseña ahí para quien se siente después.

Nadie está viendo lo que escribes

Nada de lo que ingreses llega a ningún oficial, tribunal o agencia, ni desde una computadora ni desde un teléfono. Eso no cambia según de quién sea el dispositivo.

Ya disponible

El inicio de sesión web ya funciona

La versión para navegador ya está disponible. Abre app.freeandforward.com en cualquier computadora e inicia sesión con la misma cuenta que usas en el teléfono: tu lista, tu calendario y tu currículum ya están ahí. Si algo no funciona, escribe a contact@freeandforward.com y lo arreglamos.

← Volver al inicio